La Lecture igNoble - al qour'an la karim - the vile Reading - die niederträchtige Lektüre - la Lettura ignobile - la Lectura innoble - a Leitura vil - 下劣な読書 - 高尚的读书 ®

sourat a°ch charh
L’Ouverture
N° 94
8 versets - Pré hég. n° 12

Au nom du Dieu, le Clément, Le Miséricordieux.

1. a°-lam nachrah la-ka Sadra-ka
N'avons Nous pas ouvert pour toi ta poitrine,

2. wa waD'ana° 'an-ka wizra-ka
et déchargé pour toi, ton fardeau

3. (a)°l lazî a°nqaDa ZaHra-ka
lequel accablait ton dos,

4. wa rafa'na° la-ka zikra-ka
et exalté pour toi, ta renommée ?

5. fa-i°nna ma'a-l 'ousrî yousra°n
Aussi en vérité, à côté de la difficulté [est] une facilité !

6. i°nna ma'a-l 'ousrî yousra°n
En vérité, à côté de la difficulté [est] une facilité !

7. fa-i°za° faraRta fa-(a)°nSab
Aussi, quand tu achèves [une tâche], alors lèves-toi

8. wa i°lâ rabbi-ka fa-(a)°rRab
et à ton Seigneur, alors aspires.

§


sourat a°t tîn
Le Figuier
n° 95
8 versets - Pré hég. n° 28

Au nom du Dieu, le Clément, Le Miséricordieux.

1. wa-t tî°ni wa-z-zaytoûn(i)
Par le figuier, par l'olivier,

2. wa Toûri sî°nî°n
Par le mont Sinaï,

3. wa Ha°za°-l baladi-l a°mî°n(i)
Par cette citée sûre,

4. laqad Ralaqna°-l i°nsa°na
Certainement avons Nous créé l'homme
fi a°hsani taqwî°mini
de belle manière.

5. çoumma radana°-hou a°sfala sa°fîlîna
Ensuite, Nous l'avons ravalé au fond des tréfonds,

6. i°lla°-l-lazîna a°manoû°
excepté ceux qui croient
wa 'amiloû°-s Sa°liha°ti
et œuvrent en bien.
fa-la-Houm a°jroun Rayrou mamnoûnin
Aussi, auront-ils une récompense sans interruption.

7. fa-ma° youkazzibou-ka
Alors, traites-tu de mensonge,
ba'dou bi-d-dî°ni
après [cela], la Loi ?

8. a°-laysa-l-lahou bi a°hkami-l-ha°kimîna
Le Dieu n'[est]-Il pas le plus Sage des Sages ?

Questions
A votre avis que faut-il faire ?
Vaut-il mieux rester seul que d’avoir un mauvais compagnon ? Cependant un bon compagnon n'est-il pas préférable à la solitude ?

Réponse
L'adage que tout le monde répète à loisir : "Il vaut mieux voyager seul que ma accompagné", je l'ai aussi souvent répété à loisir.
Mais la vie n'est pas aussi simple.
Il y des années quand mon enfant se plaignait de la médiocrité relationnelle qu'il entretenait avec ses camarades de classe, je lui répondais souvent :
"si tu ne parles pas aux imbéciles, à qui veux tu parler ?"
Phrase, que pour l'anecdote, il avait répété, en précisant son auteur, à son professeur de mathématique qui en avait déduit que j'étais sûrement un ancien professeur de philosophie. Ce qui était vrai, mais donnait la mesure de ce que nos nos collègues scientifiques pensaient de nous.

Si on réfléchit plus avant, que sait-on vraiment des autres ?
Est-on le meilleur juge ? Le Dieu unique, Celui Qui sonde les coeurs n'a t'Il pas révélé dans son qour'an que :

§S.41/34 "celui avec lequel règne l'animosité peut devenir comme un ami chaleureux" ... plus tard ?

S'il faut cheminer avec ceux que le Dieu nous a choisi comme compagnons de route, cela ne veut pas dire qu'il faut se jeter systématiment à leur cou, mais se dire que l'on ne sait vraiment pas comment ils vont évoluer. Et qui sait peut-être vont-ils évoluer positivement ?

Au Seul Dieu tout est possible, Il dit : "Soit ! Et la chose est."

Le soit disant bon ami nous trahira peut-être (§S.43/67), alors que celui que l'on aime pas nous tendra la main, tandis que tous les autres nous auront lâchés.

§S.6/57 "[le Dieu] est le meilleur des Juges"
Le Dieu Seul est Savant.

[Photo crédit X - Ne cherchez pas de rapport entre la photo et le texte ... vous risqueriez d'en trouver un ;) ]

Question : Que valent certains de nos congénères "humains" ?
Témoignage de D.M. responsable d'une association privée de secours aux animaux ... en France !
[La Photo est celle d'un boulonais ... en bonne santé !]

SUZY était une pouliche boulonnaise de UN an, pleins papiers qui a eu un destin atroce... La souffrance psychologique et affective ont été pour elle encore plus dures que le reste !!

Je me suis battue toute la journée pour elle et ... elle est morte d'épuisement, aujourd'hui à 14h00 : dénutrition extrême et affreuses diarrhées dues au parasitisme !!

Pauvre pouliche en croissance, enfermée sans jamais sortir dans un appentis de 8 m², absolument dans le noir, pas de nourriture et peu d'eau. C'est la mort lente, lente... La torture du confinement, de la faim, de la soif et de l'incompréhension : pourquoi me fait-on ça ?? Pas même de révolte, elle a subi, subi et sans doute aussi espéré...

Un cheval ne crie pas, n'appelle pas... Un cheval souffre toujours en silence. Où vont ces pauvres âmes après cette horreur, cette injustice majeure, en ceci qu'elles n'ont aucune défense ? Où vont-elles ? Y-a-t-il un Paradis pour accueillir cette fillette-cheval ? Pour lui faire oublier ?

Comment puis-je trouver encore et encore le courage de continuer, avec ces atroces crèves-coeur, ces actes que je ne peux qualifier d'inqualifiables ??? Elle va me hanter, et me hanter encore...

Voulez-vous penser fort à elle, après cette lecture, et l'accompagner par votre pensée ?

Pour ma part, je lui demande pardon... Pardon, pauvre belle, et sache qu'il y a quand même des "humains" qui ne t'auraient jamais fait ça ! Le pire, c'est qu'une bête meurt sans même nous en vouloir...
Signé D.M.

Commentaire de chayR en réponse à Dc S. qui sugérait que les animaux sont tous pareils contrairement aux humains :

Les animaux sont tous différents !
Bien sûr chaque race à des caractères communs,
mais il y a des invidus dans chaque race.
Un tel est cabochard, l'autre doux comme un agneau ...
Les animaux sont aussi victimes de maladies psychologiques dues aux mauvais traitements...
Tu as raison de rappeler que le qour'an avertit sérieusement ceux qui maltraitent les animaux.
Protéger les animaux est complémentaire de protéger les humains et notre amour pour les bêtes n'enlève rien à celui que nous devons aux êtres humains.

La méchanceté des humains envers les animaux n'est-il pas un indicateur du haut niveau de leur perversion ?
Comment peut on oser s'en prendre à des créatures sans défense contre la ruse de l'homme ? L'animal peut être sauvage, mais jamais ... cruel.

Le Dieu Unique nous a donné un coeur assez grand pour y loger l'amour de notre prochain et des créatures animales qu'Il nous a confié pour notre utilité ou notre agrément.
Au Jour du jugement, n'oublions pas que nous seront comptables de l'un et de l'autre.

Voilà 7 inepsies de l'islam, du genre de celles que l'on trouve régulièrement sur le Net.

Elles sont numérotées (0 -), mises entre [crochet] et suivies de notre réponse (->).

Un florilège de fausseté, de mensonges et surtout ... d'âneries (cf. Qui sont les ânes mentionnés dans le qour'an ?). Bonne lecture.

1 - [Le Coran est un livre céleste transcrit en une langue arabe]

-> Le qour'an est en arabe dès le départ, il n'y a pas eu de retranscription depuis une "langue divine" en arabe qouraichite.

Il y a pour cela une bonne raison : la transmission de la Parole du Dieu par l'entremise de l'ange Gabriel s'est faite dans l'intellect du Prophète mouhammad qui ne comprenait que ... l'arabe de la tribu des qouraych (un "dialecte" local des nobles arabes de la Mecque).

Si Sa Parole avait été transmise en toute autre langue, le Prophète ne L'eut pas comprise. Le professeur Muhammad Hammidullah (Celui qui se retourne tous les jours dans sa tombe au vu de la falsification de ses écrits par le Complexe de Traduction de feu le roi Fadh, aimablement relayée par les sites internet qui n'ont jamais pu ou voulu vérifier ses écrits papiers) a rapporté que lors des révélations que le prophète était comme dans un état second et qu'il entendait comme des tintements.

Il n'est donc pas dit que la retransmission de la Parole du Dieu se fit avec des mots, mais elle s'imprimait dans son cerveau de façon inexplicable.

2 - [arabe très recherché,]

-> Archi faux ! Arabe "tout court", les arabes pauvres, les bédouins que Mouhammad enseignait, avaient-ils une licence en lettres ? Non, c'était des gens simples et, ce qui n'est pas péjoratif, très peu cultivés pour la grande majorité. Et pourtant, ils ont compris le message de la Parole du Dieu "en arabe clair".

3 - [que peu des communs des mortels arrivent à déchiffrer.]

-> Faux : il suffit de savoir lire et de prendre un dictionnaire pour les rares mots compliqués.

4 - [C'est un défi ... envers les plus érudis en langue arabe pour leur prouver que ce n'est pas l'oeuvre d'un être humain.]

-> Non, le défi n'est pas d'écrire en arabe, mais de versifier de manière identique tout en donnant à ces nouveaux versets la même valeur informative que celle de la Parole du Dieu Unique.

5 - [La sounnah, est en quelque sorte un ensemble de textes que l'on peut assimiler aux évangiles des chrétiens.]

-> Aucun rapport. Les Evangiles sont des récits qui se veulent chronologiques de la vie de Jésus. Ils sont un récit sensé et explicatif des agissements du prophète Jésus, ce qui est loin d'être le cas des "morceaux choisis" de la sounnah.

6 - [C'est grâce à la sounnah que nous arrivons à savoir comment lire le Coran, comment faire nos prières, comment répartir notre héritage etc...]

-> Faux, tout est dans le qour'an. Lisez ce blog et vous découvrirez les versets qui explicitent la lecture, les heures des prières et le testament. La sounnah ne fait que des commentaires, tandis que le qour'an donne l'idée générale. Compact, le qour'an n'est pas l'annuaire détaillé des horaires des trains de la S.N.C.F.

7 - [Le Coran est dans son texte intégral en arabe, sans changement depuis l'aube de l'islam.
Quant à la sounnah, plusieurs ouvrages ont été édités à son sujet et la mise à jour se fait de nos jours par une fatwa ou autre décret émis par un ensemble de 'oulama (savants) mais sans toutefois modifier ce qui a été dit par le Prophète en tant que licite et illicite.]

-> Si l'on ne modifie pas ce qu'a dit le Prophète mouhammad, alors pourquoi rajouter encore du commentaire ?

# En conclusion, je rappelerai que le qour'an a été descendu par un Auteur Qui savait exactement ce qu'Il faisait.
Point n'est besoin d'ajouter, d'associer quoi que ce soit à Sa Parole. Et pour ce qui n'est point détaillé, me direz vous ? N'avez-vous point remarqué le nombre de fois où les versets se terminent pas la formule : "Afin qu'ils réfléchissent" ?
Alors, n'est-ce pas le meilleur des conseils du Dieu que d'actionner les neurones dont Il a équipé nos cerveaux !

Question sur Yahoo/Q/R
Pourquoi les critique de l'islam proviennent souvent des gens peu renseignés sur la religion des musulmans
http://qc.answers.yahoo.com/question/index;_ylt=AnuqqPXv0YbO4_H5KC0LXxnNQhV.;_ylv=3?qid=20080709030730AAUrsLf

Réponse
by Bonnes Nouvelles !

Salut !

Pourquoi critiquer l' islam* des musulmans* ?

- Parce qu'on répond à ceux qui lisent bien l'arabe coranique :
Hey, la poitrine = la tête **, serais-tu savant par a°hzar** ?

- Parce qu'on répond à ceux qui ne lisent pas l'arabe coranique :
iqra**** (Lis !) ma traduction et ferme "ton" bouche !

Alors ignorants ou pervers ?

Vous êtes dénoncés par ma traduction du qour'an,
en langue de Molière, incontestée à ce jour...
...avis aux A mateurs

* iSLaM et mu-SuLMan :
néologismes inutiles et pervers, basés sur la racine arabe S.L.M. qui signifie : Perfection, Paix et ce qui en découle,
la Paix et le Salut (des corps et des âmes) et la Loi pour y parvenir : la soumission, le lâcher prise face à la mécanique divine, à la volonté du Parfait des parfaits, le Dieu Unique et Transcendant (au-delà de tout).

** Voir "le voile sur la tête", cet inconnu du qour'an.

*** a°l a°hzar, nom d'une université "musulmane"

**** i°qra/lis ! Parodie du 1° mot de la révélation du qour'an par l'ange Gabriel à mouhammad et qui symbolise la main-mise des pseudos 'oulama (savant pleins de vents).

Question d'un Q/Riste sur Yahoo R/S :
Quelle est la vrai religion ?

Réponse :
Désolé, mais je ne vais pas pouvoir t'aider dans ton calcul statistique. Parce que le problème du choix d'une religion est assurément un faux problème !

Quelle est la vrai religion ?
Mais quelle est la vrai question ?
Est-ce que le Dieu, Créateur de l'Univers existe ?

Si oui, comment me relier à Lui.

Et là, il faut regarder le matériel de liaison disponible :

Il n'y a de sérieusement valable que Sa Parole que l'on retrouve :
dans la Thora, l'Evangile et le qour'an.

Or quelle est la religion qui reconnaît les 3 textes ?
AUCUNE, normalement "l'islam" devrait le faire(§S.9/111).
De plus aucun de ces 3 Textes ne parle de religion, mais de Loi.

Il faut donc rechercher le Dieu à l'aide de l'étude de Sa Parole qui dit (en résumé) :

1° adorez le Dieu Unique et de faire Sa volonté.
1° rivalisez entre vous sur le seul sujet des bonnes oeuvres.

C'est la Loi des Soumis au Dieu Unique.
C'est la Loi de la Soumission au Seul Dieu.

Voilà le seul choix raisonnable.

C'est ce que je crois, j'atteste, je vis et pour peu que mon avis ait une valeur, je recommande.

Les médias, nous présentent souvent, cà et là, un ancien boxeur, un chanteur des années yéyé, une jet setteuse milliardaire, un noir qui voulut être blanc,  qui tous auraient embrassé l'islam, (comme) pour nous dire : "Et vous, quand allez-vous sauter le pas ?"

Dans son qour'an, le Dieu Unique à révélé à Mouhammad :

§S.56/3 "Ra°faDatoum ra°fi'atoun
Et Il abaissera [les uns et] Il élèvera [les autres]."

§S.95/5 "çoumma radadna°-hou a°sfala safili°n
Ensuite, Nous l'avons rabaissé au fond du tréfonds"

D'ailleurs, le Dieu Unique ne Se nomme t'Il pas :
a°l Ra°fiD, Celui Qui abaisse (un des 99 noms de Dieu).

Au Paradis, la Seule Star, c'est le Dieu Unique !

Alors s'il y a des "célébrités" aux yeux des hommes qui se soumettent au Seul Dieu, qu'elles le fassent dans l'humilité et la discrétion. Qu'elles évitent de se laisser manipuler par les médias et les gouvernements qui se servent d'eux pour vendre leur intégrisme ou autre marchandise avariée.

Associer des stars au Seul Dieu : c'est du shirk,
c.à.d. de l'associationnisme ! Ce que le Dieu Unique hait !