jeudi, 10 juin 2010
Musul-ment ?
Question A LIRE AVEC
AFFICHAGE / ZOOM 125 ou 150
Les musulmans sont-ils des musul-ments ?
Réponse :
Les "musulmans" sont-ils traités de menteurs par le Dieu ?
Interrogeons le qour'an, Parole du Seul Dieu :
qour'an A/ §S.2 verset 8/10
8. wa mina-n nasi man yaqoûlou
Et parmi les gens, [il y a] ceux qui disent :
a°manna° bi-l lahi wa bi-l yawmi-l a°Riri
Nous croyons au Dieu et au Jour dernier !
wa ma° Houm bi-moûminîna
Et [en fait] ils ne [sont] pas croyants.
9. youRa°di'oûna-l laha wa-l lazîna a°manoû°
Ils {cherchent à tromper} le Dieu et ceux qui croient ;
wa ma° yaRda'oûna i°lla° a°nfousa-Houm
et (ils) ne trompent qu'eux-mêmes
wa ma° yach'ouroûna
et (ils) n'[en] sont pas conscients.
10. fi qouloûbi-Him maraDoun
Dans leur coeur [est] une maladie ;
fa-za°da-Houmou-l lahou maraDa°n
aussi le Dieu leur accroît cette/une maladie
wa la-Houm 'aza°boun a°lîmoun
et pour eux [il y a] un châtiment douloureux
bi-ma° ka°noû° yakziboûna
parce qu'ils avaient été menteurs.
B/ qour'an §S.3 v. 184
184. a°-i°n kazzaboû-ka
Aussi, s’ils te traitent de menteurs,
fa-qad kouzziba rousouloun min qabli-ka
alors certes ont été traités de menteurs des prophètes, avant toi.
ja°oû bi-l bayyina°ti
Ils étaient venus avec l’Évidence,
wa-z zoubouri wa-l kita°bi-l mounîri
(et) les Psaumes et les Écritures lumineuses.
C/ qour'an §S.6 v.19/24
19. qoul a°yyou chayin a°-kbarou chaHa°data°n
Dis : [Y a-t-il] [quelque] chose de plus grand comme témoignage ?
qoul a°l lahou chaHîdou baynî wa bayna-koum
Dis : Le Dieu [est] Témoin entre moi et entre vous
wa ou°hiya i°layya Ha°za°-l qoura°nou
et on m’a révélé cette Lecture
li-ou°nzira-koum bi-hi wa ma° balaRa
pour que je vous avertisse par Elle et ceux qu'Elle atteindra.
a°-inna-koum la-tachHadoûna
Est-ce-vous en vérité qui assurément attestez
a°nna ma’a-l lahi a°liHata°n ou°Rrâ
qu’à coté du Dieu [il y a] des divinités autres ?
qoul la° a°chadou
Dis : Je n’atteste pas [cela] .
qoul i°nna-ma° Houwa i°la°houn wa°hidoun
Dis : En vérité, Celui-ci [est] une Divinité Unique
wa i°nna-nî barîoun mim-ma° touchrikoûna
et en vérité, je suis un désaveux de ce que vous [Lui] asociez.
20. (a)°l lazîna a°tay-na°-Houmou-l kita°ba
Ceux à qui Nous avons donné les Écritures
ya’rifoûna-hou ka-ma° ya’rifoûna a°bna°a-Houmou
le reconnaissent [le Messager] comme ils reconnaissent leurs enfants.
(a)°l lazîna Rasiroû° a°nfousa-Houm
Ceux [sont eux] qui causent leur propre perte ;
fa-Houm la° yoûminoûna
aussi ne croient-ils pas !
21. wa man a°Zlamou mim-mani (a)°ftarâ
Et qui {est plus injuste} que celui qui invente
a°lâ-l lahi kaziba°n
contre le Dieu un mensonge
a°w kazzaba bi-a°ya°ti-hi
ou {traite de mensonge} Ses versets ?
i°nna-hou la° youfli’ou-z Za°limoûna
En vérité, ne réussiront pas les injustes !
22. wa yawma nahchourou-Houm jamîa°n
Et le Jour [où] Nous les rassemblerons [tous] ensembles,
çoumma naqoûlou li-l lazîna a°chrakoû°
Ensuite, dirons-Nous à ceux qui associent :
a°yna chouraka°wou-koumou
Où [sont] vos associées ;
(a°l) lazîna kountoum taz’oumoûna
ceux que vous aviez prétendu [tel] ?
23. çoumma lam takoun fiynatou-Houm i°lla° a°n qa°lou°
Ensuite ils n’auront plus d’excuse, excepté de dire :
wa-l lahi rabbi-na° ma° kounna° mouchrikîna
Par le Dieu, notre Seigneur ! Nous n’étions pas des associateurs.
24. (a)°nZour kayfa kazaboû° ‘alâ a°nfousi-Him
Vois comment ils (se) mentent à eux-mêmes
wa Dalla ‘an-Houm ma° ka°noû° yaftaroûna
et les égarent [ceux] qu’ils avaient inventés.
D e s C o m m e n t a i r e s ?
00:05 Écrit par Bonnes Nouvelles dans Spiritualité | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : koran, korane, kourane, coran, couran, qour'an, écouter, réciter, quuran, qu'ran | 
| 
del.icio.us | 
| 
Digg | 
Facebook
Commentaires
Bonjour Chayr et merci d'avoir répondu à ma question qui est " Quels versets du Coran disent que les musulmans mentent ?"
Les premiers versets que vous avez cités sont de Sourate El Bakara et ils parlent clairement des hypocrites qui déclarent une foi qui n'existe pas, c'est à dire des gens qui ne croient pas en Allah ou à son unicité, par contre un musulman menteur est un musulman qui croit en l'unicité d'Allah mais qui rajoute ou déforme la loi de Dieu comme l'ont fait certains avec les hadiths dont beaucoup se sont avérés faux.
Est-ce que pour vous tous les "soumis à Dieu" sont des menteurs ? Dieu est clair dans verset où il ne désigne que les hypocrites qui sont avant tout non-croyants.
Dans la Sourate 3, Dieu, en s'adressant au Prophète, paix sur lui, parle des juifs qui croyaient être dans la suffisance par rapport à Dieu "Dieu a bien entendu le propos de ceux qui disaient:"Dieu a besoin et nous avons suffisance...." [S3,181] et dans le verset 184 , c'est clair que Dieu ne parle pas de ceux qui ont cru mais de ceux qui réclament à chaque fois des preuves, mais finissent par tuer quand même les prophètes (les juifs).
Quant aux derniers versets (Sourate 6), il s'agit bien des associateurs !
Pourriez-vous me dire pourquoi d'après vous ses versets parlent des musulmans ?
Merci.
Écrit par : Nanou | vendredi, 03 juillet 2009
Les commentaires sont fermés.