mercredi, 09 février 2011
Qour'an obscur ?
Extrait des discussions avec le collectif : [Combattre le monothéïsme] sur Yahoo Groupes. [Photo : qour'an d'Andalousie] Post de Jean : Bonjour, Et donc pour étoffer le dossier, un avis autorisé, de l'érudit musulman (enfin il le disait, mais peut-être par précaution) iranien Ali Dashti : Le Coran contient des phrases qui sont incomplètes et incompréhensibles sans l'aide de gloses [= commmentaires et argumentation NDLR]. On y trouve des mots étrangers, des mots arabes peu courants, des mots utilisés avec des significations autres que leur sens normal, des adjectifs et des verbes...