Tag > qu'ran

CHATI/ER /MENT Arabe / Français 1. a°l 'aza°b , le châtiment, la punition 2. 'aza°ba , châtier. 3. a°t ta'zi°r , le châtiment, le blâme, la réprimande. 4. a°n naka°l , le châtiment, la correction, la punition, le supplice, la torture. 5. nakkala , condamner, punir, faire un exemple de, supplicier, torturer. 6. a°t tankîl , le dur châtiment, la punition exemplaire, la condamnation, le supplice, la torture. Dans le qour'an , le Dieu a dit : § S.2 - v. 66 fa-ja'al- na° -Ha naka°la°n Aussi fîmes- Nous cela en punition (3.) li-ma° bayna yaday-Ha° wa ma° Ralfa-Ha pour...

Question sur Yahoo Q/R Aveuglement et soumission, wont elles les deux mamelles de l'islam ? Selon vous n'est-il pas urgent d'édulcorer et moderniser les ecrits du coran ( je n'ai pas écrit dénaturer, d'autres l'ont fait avant moi, avec plus ou moins de bonheur ! ) , afin qu'il soit plus adapté et conforme aux exigences de la société actuelle ? ex. dès qu'il est question d'appel au...

Question sur Yahoo Q/R n° 90121 Le mot "amour" n'est pas écrit dans le Coran, il y est 110 fois dans le Nouveau Testament : n'est-ce pas là une des principales divergences et cela ne reflète...

Questions : a) Y a-t-il des différences dans les traductions des versets du Qour'an ? b) Ces différences sont elles importantes en nombre et en sens ? A vous d'apprécier : sourate a°l...

L'archevêché doit engager un nouveau jardinier. Le bedeau aimerait bien donner la place à son copain Ahmed, qui est au chômage, mais il sait que l'archevêque est très strict sur un point : tout...