lundi, 03 janvier 2011
Espérances 2011
En ce début d'année voici une lecture multiple du verset 286 de la sourate n°2 a°l baqa°rah 1° ligne : arabe translittéré 2° : traduction chayR abou riyaD 3° : traduction d'André Chouraqui la° youkalifou-l lah ou nafsa°n Le Dieu n'{impose pas de charge} [à] une âme Allah ne charge tout être i°lla° wous'a-Ha° au-delà de sa capacité. que de ce qu’il peut porter. la-Ha° ma° kasabat A elle, ce qu'elle aura fait/acquis, À son actif, ce qu’il s’est acquis, wa 'alay-Ha ma° (a)°ktasabat et à elle ce qu’elle aura méfait/perdu. à son passif, ce qu’il a perpétré. rabb...