mercredi, 24 mai 2006
Traduction, encore 1 ?
POURQUOI UNE NOUVELLE TRADUCTION DU QOUR'AN Cette traduction n'a pas pour but d'inciter à l'abolition de l'usage de l'arabe dans l'étude de la Parole du Dieu , Exalté soit- Il . Il est de notre seule intention d'amener le plus rapidement possible le lecteur francophone : - à découvrir, en francais, le qour'an , parole du Dieu , expression de S a volonté, transmise en arabe à S on prophète (pbsl) ; - à se rapprocher du Dieu U nique (et de Son envoyé mouhamad ), par une compréhension du sens de S es paroles, en français ; - à aller plus loin, au souhait du lecteur, en...